‖: Gloire au Pontife, honneur de notre Église !
Gloire immortelle à ce nouveau Moïse ! :‖
‖: Du peuple saint, le guide et le modèle,
Il est du ciel, le ministre fidèle. :‖
Dieu l’a choisi comme un autre lui-même ;
C’est lui qui nous le donne en sa bonté suprême.
‖: Vivat in aeternum! Ciel, entends notre prière !
Vivat in aeternum! Garde-nous, notre Père.
Daigne le divin Sauveur le bénir et le défendre !
Il est pour nous un Père tendre, un bon Pasteur ! :‖
‖: Elegit eum, elegit eum Dominus,
Elegit eum sacerdotem sibi. :‖
‖: Ideo, ideo jure jurando
[[ Ideo ]]* fecit illum crescere in plebem suam. :‖ (×3)
‖: Vivat in aeternum! Pontifex et Pastor noster!
Vivat in aeternum! in aeternum vivat! :‖ (×4)
* Sung only in the 3rd repetition.
Roma immortale
Di Martiri e di Santi,
Roma immortale
Accogli i nostri canti:
Gloria nei cieli
A Dio nostro Signore,
Pace ai Fedeli,
Di Cristo nell’amore.
A Te veniamo,
Angelico Pastore,
In Te vediamo
Il mite Redentore,
Erede Santo
Di vera e santa Fede;
Conforto e vanto
A chi combatte e crede,
Non prevarranno
La forza ed il terrore,
Ma regneranno
La Verità, l’Amore.
1.
Salve, Salve Roma,
patria eterna di memorie,
Cantano le tue glorie,
Mille palme e mille altari.
Chorus:
Roma degli Apostoli,
Madre guida dei Redenti,
Roma luce delle genti,
Il mondo spera in te!
2.
Salve, Salve Roma,
la tua luce non tramonta,
Vince l’odio e l’onta
Lo splendor di tua beltà.
Chorus