Pesnya o Sovet·skoy armii

1943 version

1. Nad stranoyu shumyat kak znamёna
Dvadtsat’ sem’ geroicheskikh let.
Otzvuk slavnykh boyёv otdalёnnykh,
Ves’ tvoy put’ v nashikh pesnyakh vospet.

Chorus:
Nesokrushimaya i legendarnaya,
V boyakh poznavshaya radost’ pobed —
Tebe lyubimaya, rodnaya armiya
‖: Shlёt nasha Rodina pesnyu — privet. :‖

2. Rodilas’ ty pod znamenem alym
V vosemnadtsatom groznom godu.
Vsekh vragov ty vsegda sokrushala,
Pobedish’ ty fashistov ordu.

Chorus

3. Leningrad my v boyakh ot·stoyali,
Ot·stoyali rodnoy Stalingrad.
Nas vedёt v nastupleniye Stalin,
Nashi tanki fashistov gromyat!

Chorus

4. Pobedim — nasha sila nesmetna,
Geniy Stalina v boy nas vedёt.
Nasha armiya v bitvakh bessmertna,
Kak bessmerten Sovet·skiy Narod.

Chorus

1977 version

1. Nad toboyu shumyat, kak znamёna,
Gody nashikh velikikh pobed.
Solntsem slavnykh boyёv ozarёnnyy,
Ves’ tvoy put’ v nashikh pesnyakh vospet.

Chorus:
Nesokrushimaya i legendarnaya,
V boyakh poznavshaya radost’ pobed,
Tebe, lyubimaya, rodnaya armiya,
‖: Shlёt nasha Rodina pesnyu — privet! :‖

2. Rodilas’ ty pod znamenem alym
V vosemnadtsatom groznom godu,
Vsekh vragov ty vsegda pobezhdala,
Pobedila fashistov ordu.

Chorus

3. Nashey Partii gordoye znamya
Nas na podvig vedёt za soboy
I, kak solntse, siyayet nad nami,
Nad velikoy Sovet·skoy stranoy.

Chorus

4. Protsvetay zhe, rodnaya derzhava,
I pobednaya pesnya, zveni!
V dni boyёv umnozhali my slavu,
Priumnozhim i v mirnyye dni.

Chorus

‹ back to Military songs and marches