Śrī Laṅkā mātā

Lyrics between double square brackets ([[ ]]) are omitted in the short version.

Sinhala version

Śrī Laṅkā mātā
Apa Śrī Laṅkā – namō namō namō namō mātā

Sundara siribarinī – surăndi ati sōbamāna Laṅkā
Dhānya dhanaya neka mal palaturu piri jaya bhūmiya ramyā
Apahaṭa săpa siri seta sadanā jīvanayē mātā
Piḷiganu măna apa bhakti pūjā – namō namō mātā

[[ Apa Śrī Laṅkā – namō namō namō namō mātā

Oba vē apa vidyā – oba ma ya apa satyā
Oba vē apa śakti – apa hada tuḷa bhakti
Oba apa ālōkē – apagē anuprāṇē
Oba apa jīvana vē – apa muktiya oba vē

Nava jīvana deminē nitina apa pubudu karan mātā
Jñāna vīrya vaḍavamina răgena yanu măna jaya bhūmi karā
Eka mavakage daru kăla băvinā – yamu yamu vī nopamā
Prēma vaḍā săma bhēda durăra dā – namō namō mātā ]]

‖: Apa Śrī Laṅkā – namō namō namō namō mātā :‖

Tamil version

Ciṟī Laṅkā tāyē
Nam Ciṟī Laṅkā – namō namō namō namō tāyē

Nalleḻil poli cīraṇi – nalaṅkaḷ yāvum niṟai vāṉmaṇi Laṅkā
Ñālam pukaḻ vaḷa vayal nati malai malar – naṟuñcōlai koḷ Laṅkā
Namatuṟu pukaliṭam eṉa oḷirvāy – namatuti el tāyē
Nama talai niṉataṭi mēl vaittōmē – namatuyirē tāyē

[[ Nam Ciṟī Laṅkā – namō namō namō namō tāyē

Namatāraruḷ āṉāy – navai tavir uṇarvāṉāy
Namatēr valiyāṉāy – navil cutantiram āṉāy
Namatiḷamaiyai nāṭṭē – naku maṭi taṉaiyōṭṭē
Amaivuṟum aṟivuṭaṉē – aṭal ceṟi tuṇivaruḷē

Namatār oḷi vaḷamē – naṟiya malar eṉa nilavum tāyē
Yāmelām oru karuṇai aṉaipayanta – eḻilkoḷ cēykaḷ eṉavē
Iyaluṟu piḷavukaḷ tamai aṟavē – iḻiveṉa nīkkiṭuvōm
Īḻa cirōmaṇi vāḻvuṟu pūmaṇi – namō namō tāyē ]]

‖: Nam Ciṟī Laṅkā – namō namō namō namō tāyē :‖

‹ back to Asia