National anthem of South Ossetia

1. Warzon Iryston! Dæ nomy kadæn
Læwwæm tsyraghaw makh wyrdyg,
Dy dæ næ warzty ænuson avdæn,
Dy – næ tsin æmæ qyg!
Fækhæræm makh dæ zækhkhæy ard,
Dæ nom dyn isam bærzond,
Udwælday dyn kænæm læggad,
Dæwæn u næ tsard nyvond!

Wæ, Styr Khwytsaw! Dæ khorzækh, Dæ arfæ –
Iry Wæzægæn Dy tsardamond ratt!

2. Wæzzaw wyd dæ ivghwyd, Iry Bæstæ –
Zyldi dæ fædyl saw fydokh,
Fælæ-iw wæddær dæ farny ræstæy
Kodtay dæ zyntæ rokh.
Tsardy rukhsmæ ædzukh tsydtæ,
Fydbonty næ sast dæ nyfs,
Særbærzond alkæddær wydtæ,
Ærgomæy razmæ tsæwys!

Wæ, Wastyrdzhy! Dæ khorzækh, Dæ arfæ –
Iry dzyllæyæn fændagamond ratt!

3. Fydælty ærdkhæræn, Iry Wæzæg!
Zærdæyy tægtæy dæ nyvæst,
Atsy duneyy nyn masty wæzæy
Ma u dikh æmæ wærst.
Ænusbontæm næræd dæ nom,
Bærzonddær kænæd dæ kad,
Dæ nyfsæy makh tsæræm ængom,
Dæ færtsy rukhs u næ tsard!

Wæ, Bæsty Farn! Dæ khorzækh, Dæ arfæ –
Næ warzon Iræn Dy iw amond ratt!

Nom æmæ yyn kad!

‹ back to Unrecognised states