1.
Mäñge yaşä, ğaziz Watanıbız,
Xalqım teli izge teläklär!
Ğömerlekkä yaqın tuğan bulıp
Yaşi bezdä törle millätlär.
Küp ğasırlar kiçkän çal tarixlı
Danlı ilem, üzeñ ber dastan!
‖: Sindä genä bezneñ yazmışıbız,
Respublikam minem, Tatarstan! :‖
2.
T͡sveti, svi͡ashchennai͡a zemli͡a moi͡a,
Da budet mirnym tvoĭ nebosvod!
Edinyĭ dom u nas, odna semʹi͡a,
Zhivët v soglasii nash narod.
Bogatyĭ mudrostʹi͡u sedykh vekov,
Nadezhdoĭ, veroi͡u ty nam stal,
‖: I pustʹ khranit tebi͡a moi͡a li͡ubovʹ,
Moi͡a Respublika, moĭ Tatarstan! :‖
1.
Küpme yullar yördem, dönya kürdem,
Nazlı cillär yözem sıypadı.
‖: Siña qaytqaç ğına, tuğan jağım,
Kükrägemä şatlıq sıymadı. :‖
2.
Tik ber genä köngä ayırılsam da
Yamansulap sine yuqsınam.
‖: Sinnän başqa miña, tuğan yağım,
Bu dönyada tormış yuq sıman. :‖
3.
Tik ber genä köngä ayırılsam da
Yätim qalğan kebek bulamın!
‖: Tik sin gönä yäşäw maturlığı,
Güzällege yaqtı dönyanıñ! :‖