1.
Fanohge Chamoru put it tanoʼ-ta
Kånta i matunå-ña gi todu i lugåt
‖: Para i onra, para i gloria
Abiba i isla sinparat. :‖
2.
Todu i tiempo i pas para hita
Yan ginen i langet na bendision
‖: Kontra i piligru naʼfansåfoʼ ham
Yuʼos prutehi i islan Guam. :‖
1.
Stand ye Guamanians for your country
And sing her praise from shore to shore
‖: For her honor, for her glory
Exalt our island forever more. :‖
2.
May everlasting peace reign o’er us
May heaven’s blessing to us come
‖: Against all perils, do not forsake us
God protect our isle of Guam. :‖