Zhōngguó xióng lì yǔzhòu jiān

1915–1916 version

Zhōngguó xióng lì yǔzhòu jiān,
Kuò bā yán,
Huá zhòu lái cóng Kūnlún diān,
Jiāng hú hào dàng shān mián lián,
⸢Wǔzú gònghé⸣* kāi yáo tiān,
Yì wàn nián.

* During the Empire of China: Xūn huá Yī Ràng.

1916–1921 version

Zhōnghuá xióng lì yǔzhòu jiān,
Wàn wàn nián!
Bǎowèi rénmín zhōng bùpiān,
Zhūyè fādá jiāngshān gù,
Sìhǎi zhī nèi tàipíng nián,
Wàn wàn nián!

‹ back to Asia