Tso chē dā dzmêka aw asmān wī
Tso chē dā jahān wadān wī
Tso chē zhwanday pê dē jahān wī
Tso chē pātē yaw Afghān wī
Têl ba dā Afghānistān wī
Têl dē wī Afghān millat
Têl dē wī jumhūriyat
Têl dē wī millī wahdat
‖: Têl dē wī Afghān millat, jumhūriyat :‖
‖: Millī wahdat :‖