National anthem of Abkhazia

Shẇneibat͡s, shẇneibat͡s,
Aphsuaa ryċhkẇynt͡sẇa
Aphsny azyḣẇan
Ashʹa kazthẇaz
Aphsuaa ryċhkẇynt͡sẇa!
Akhak̇hẇithraz ashʹa kazthẇaz
Aphsuaa ryċhkẇynt͡sẇa!

Short version:
Shẇneibat͡s, shẇneibat͡s, shẇneibat͡s,
Aphsuaa ryċhkẇynt͡sẇa!

Full version:
O — ḣo — ḣo — o — ḣo — o — Rada
O — ḣo — ḣo — o — ḣo — Raida — ra!
Azhẇwan mradoup, et͡ṡẇadoup
Uara uda, Aphsynra!
Et͡ṡẇa — byrlash Aphsyntẇyla,
Ulphkha zgẇat͡ṡak̇hẇa irthyphkho,
Gei — shʹkhei ryphshd͡zara zyphshnylaz
Zhẇlar lamysla iḣarakkhoit.

Rada, Raida, Rarira!
Rada, Rerama, Rerashʹa!
Narthaa riira-ziirou
Afyrkhat͡sẇa Ran — Gẇashʹa
Aphsyntẇyla —
Iphshʹou atẇyla,
Ikhy zdinyḣẇalaz Ant͡sẇa!
Zk̇hʹyshyk̇hẇsala imwaskhʹo gylan,
Ryzhẇwa eibyrthoith uphat͡sẇa!

Shẇneibat͡s, Aphsnyzhẇlar!
Aishʹt͡sẇa shẇneibat͡s!
Nkhyt͡ṡ — aakhyt͡ṡ ḣait͡sup
Ḣazshaz ilaphsh
Ḣkhyup iaḣkhymshẇo,
Pheiphsh lasha ḣzyphshup.

Shẇneibat͡s, Aphsnyzhẇlar!
Igyleit ḣamra,
Iak̇hẇym thashẇara!
Urylagẇyrghʹa
Anra — akhshara,
Shʹardaamtha, Aphsynra!

‹ back to Europe